Exploring the lived experience in care homes of infection risk and transmission during the COVID-19 pandemic: a mixed-methods study to inform what we can learn for future infectious disease outbreaks (Understanding Care Home Infection Experiences - UCAIRE)